Academic

‘Ngangizwa kahle ukuthi ukuhumusha kuyangikhulisa, kungisabalalisela ingqondo’—Makhosazana Xaba chats to Musawenkosi Cabe about her isiZulu translation of Frantz Fanon’s The Wretched of the Earth

Udliwano ndlebe mayelana nokuhushushwa kwengcwadi ka Frantz Fanon, Izimpabanga Zomhlaba, phakathi komhumushi uMakhosazana Xaba no Musawenkosi Cabe. This is a…

Non-fiction

‘Death walks everywhere with people’—Siphokazi Magadla reviews Mxolisi Mchunu’s Violence and Solace: The Natal Civil War in Late-Apartheid South Africa

Siphokazi Magadla reviews Violence and Solace: The Natal Civil War in Late-Apartheid South Africa by Mxolisi R Mchunu, a book…

Academic

Read ‘Tribute to Professor Bhekizizwe Peterson’, by Jill Bradbury, Khwezi Mkhize and Makhosazana Xaba, excerpted from the new book Foundational African Writers

The JRB presents an excerpt from Foundational African Writers: Peter Abrahams, Noni Jabavu, Sibusiso Nyembezi and Es’kia Mphahlele, edited by…

AfricaSouth Africa

‘A manifestation of what it means to show up for one another as Black women writers’—Read an excerpt from Makhosazana Xaba’s new collection The Art of Waiting for Tales: Found Poetry from Grace

The JRB presents an excerpt from The JRB Patron Makhosazana Xaba’s new collection of poetry, The Art of Waiting for…

Africa

[Sampler issue] Read an excerpt from the first South African edition of the previously banned book Malibongwe: Poems from the Struggle by ANC Women, including poetry by Baleka Mbete

The JRB presents an excerpt from Malibongwe: Poems from the Struggle by ANC Women—a new edition of a lost piece…

Book excerpts

Read ‘Surely This [Mother Tongue] Should Count for Something’—A conversation with 5 women poets, from Makhosazana Xaba’s new book Our Words, Our Worlds

The JRB presents an excerpt from Our Words, Our Worlds: Writing on Black South African Women Poets, 2000–2018, edited by…

Biography & Memoir

The hidden history of an ordinary umZulu woman who asserted her freedom—Makhosazana Xaba reviews Nomavenda Mathiane’s Eyes in the Night: An Untold Zulu Story

Nomavenda Mathiane’s Eyes in the Night: An Untold Zulu Story illuminates the times, spaces and voices in-between, writes The JRB…