[The JRB Daily] Henrietta Rose-Innes wins 2023 UJ Prize for Literary Translation
Henrietta Rose-Innes has been awarded the prestigious UJ Prize for Literary Translation, for her translation of Etienne van Heerden’s novel…
Category: Poetry
‘I believe poetry is how my ancestors found me’—vangile gantsho in conversation with Makhosazana Xaba
This is the fourth in a series of long-form interviews by Patron Makhosazana Xaba to be hosted on The JRB,…
An enigma called Christopher Okigbo—Sanya Osha reflects on the visionary and paradoxical poet (including an interview with his biographer Obi Nwakanma)
Once one experiences the phenomenal power of Christopher Okigbo’s poetry, it seems the reverberations persist throughout one’s creative life, writes…
Poetry by Isobel Dixon, from A Whistling of Birds
The JRB presents an excerpt from A Whistling of Birds by Isobel Dixon. A Whistling of BirdsIsobel DixonHuman & Rousseau,…
‘As an immigrant, family photos are elegies to a lost world’—Sarah Lubala in conversation with Makhosazana Xaba
This is the third in a series of long-form interviews by Patron Makhosazana Xaba to be hosted on The JRB,…
Poetry by the late Harry Garuba, from Shadow and Dream
The JRB presents an excerpt from the new reissue of the late Harry Garuba’s poetry collection, Shadow and Dream. Shadow…
Poetry by Khadija Heeger, from Thicker Than Sorrow
The JRB presents an excerpt from Khadija Heeger’s poetry collection, Thicker Than Sorrow. Thicker Than SorrowKhadija HeegerModjaji Books, 2022 ~~~ Witness…
‘It lent a profound sense of poetic liberation to an entire generation of poets’—Read Sanya Osha’s Foreword to the new reissue of the late Harry Garuba’s poetry collection, Shadow and Dream
The JRB presents Sanya Osha’s Foreword to the new reissue of the late Harry Garuba’s poetry collection, Shadow and Dream….
‘I am proud that I surrendered to poetry in the ways I did’—Katleho Kano Shoro in conversation with Makhosazana Xaba
This is the second in a series of long-form interviews by Patron Makhosazana Xaba to be hosted on The JRB,…
‘How does one truly listen, as a writer, in South Africa? How does one write?’ Kyle Allan reviews Kelwyn Sole’s latest collection of poetry Skin Rafts
Kyle Allan reviews Skin Rafts by Kelwyn Sole, a collection of poems that wrestle with a world that is connected…
‘One travels in ideas as well as trains’—Simon van Schalkwyk interviews PR Anderson on his new collection of poetry, Night Transit
Academic Editor Simon van Schalkwyk talks to PR Anderson about travelling to places you’ve never been, the viciousness of history,…
Poetry by Mxolisi Nyezwa, from Bhlawa’s Inconsolable Spirits
The JRB presents an excerpt from Mxolisi Nyezwa’s new collection of poetry, Bhlawa’s Inconsolable Spirits. Mxolisi NyezwaBhlawa’s Inconsolable SpiritsDeep South,…
Poetry by PR Anderson, from Night Transit
The JRB presents an excerpt from PR Anderson’s new collection of poetry, Night Transit. Read Simon van Schalkwyk’s interview with…
Portrait of the poet as a genius—Sindi-Leigh McBride reviews Koleka Putuma’s Hullo, Bu-bye, Koko, Come In
Sindi-Leigh McBride reviews Koleka Putuma’s Hullo, Bu-bye, Koko, Come In, a joy to behold even when the subject is devastating….
‘I wanted to place myself in conversation with the living and the dead’—Maneo Refiloe Mohale in conversation with Makhosazana Xaba
I remember being eight and geeking out about iambic pentameter … —Maneo Refiloe Mohale This is the first in a…
[The JRB Daily] Nathan Trantraal wins 2023 Philida Literary Award for ‘oeuvre of literary excellence’
Nathan Trantraal has been announced as the winner of the 2023 Philida Literary Award. The prize, established by Karina M…
Poetry by Sarah Lubala, from A History of Disappearance
The JRB presents poetry from Sarah Lubala’s collection A History of Disappearance. A History of DisappearanceSarah LubalaBotsotso Publishing, 2022 6…
‘Unapologetic, evocative and darkly humorous’—Dimakatso Sedite reviews Bury Me Naked, the debut collection of poetry from Teamhw SbonguJesu
Teamhw SbonguJesu’s debut collection of poetry, Bury Me Naked, delivers a conscientious, humorous, much-needed lesson in a poetics of voice…
Two poems by Tjawangwa Dema, from an/other pastoral
The JRB presents two poems from Tjawangwa Dema’s collection an/other pastoral. an/other pastoral Tjawangwa Dema, illustrated by Tebogo CranwellNo Bindings, 2022 Prologue: Hypothesis…
‘No meaningful change can come from those who seek only power’—Read ‘Various Histories’, an essay by Jim Pascual Agustin
The JRB presents an updated version of an essay first published in Jim Pascual Agustin’s book of poems Bloodred Dragonflies:…
Three poems by Dimakatso Sedite, from Yellow Shade
The JRB presents three poems from Dimakatso Sedite’s collection Yellow Shade, winner of a NIHSS Award and recently shortlisted for the Ingrid Jonker Prize. Yellow…
[The JRB Daily] Jacques Coetzee wins 2022 Ingrid Jonker Prize for debut poetry for ‘delicate, deeply felt’ collection An Illuminated Darkness
Jacques Coetzee has been awarded the 2022 Ingrid Jonker Prize for English Poetry for his debut collection An Illuminated Darkness,…
Don Mattera, 1935—2022, RIP
Renowned poet, author and anti-apartheid activist Don Mattera has died at the age of eighty-seven. Mattera’s family confirmed that he…
‘I find hope in the super uncomfortable, taboo-to-talk-about, ugly things’—Lebohang Mojapelo interviews Warsan Shire on her new book, Bless the Daughter Raised by a Voice in Her Head
Lebohang Mojapelo speaks to Warsan Shire about that Beyoncé moment, the importance of bearing witness, and her new book, Bless…
New poetry by Rustum Kozain
The Johannesburg Review of Books presents previously unpublished poetry by Rustum Kozain. ~~~ Extract: Moedertang (for Gaalied) Die kruiwawiel se skreeugeluid kerm hy…
[The JRB Daily] ‘African voices liberated from prescriptions of form and ideas’—Zimbabwean writer Zibusiso Mpofu wins Brunel International African Poetry Prize
Zimbabwean writer Zibusiso Mpofu has won the tenth annual Brunel International African Poetry Prize. Judges praised Mpofu’s work, saying his…
‘Thank goodness, this book offers no lessons and neither soothes nor comforts’—Michael Gardiner reviews Jane Fox’s Letters to Lionel
Michael Gardiner reviews Letters to Lionel, a series of letters written to the late poet, novelist and teacher Lionel Abrahams…
Four poems by Donald Parenzee
The JRB presents poetry by the late Donald Parenzee. ~~~ Lightweight poem Something of the heart’s left just here over my shoulder…
Four poems by Kelwyn Sole, from Skin Rafts
The JRB presents four poems from Kelwyn Sole’s eighth volume, Skin Rafts, which has just been published by Hands-On Books. Skin…
Donald Parenzee, 1948—2022, RIP
Donald Parenzee died on 21 April 2022 at the age of seventy-three. Mark Espin reflects on his work and life….
New poetry by Jacques Coetzee
The JRB presents new poetry by Jacques Coetzee. ~~~ Pushing and Pulling Time Dearest, these are the days of maintenance,of keeping strict tempo….
Three poems by Athambile Masola, from Ilifa
The JRB presents an excerpt from Ilifa, Athambile Masola’s new isiXhosa collection of poetry. IlifaAthambile MasolauHlanga Press, 2021 Isifebe NgeCawa…
Lindiwe Mabuza, 1938—2021, RIP
‘Poetry is part of the Struggle. You use the armed Struggle; you use political methods … You recite a poem….
Two poems by Nick Mulgrew
The JRB presents new poetry by Nick Mulgrew. ~~~ Siam, in some other place Still the cane waves on the hills like an…
[The JRB Daily] Johann de Lange turns down South African Literary Award
Poet Johann de Lange has turned down his 2021 South African Literary Award, calling the prizes ‘meaningless and worthless’ (‘betekenis…
[The JRB Daily] Winners of the inaugural Bank Windhoek Doek Literary Awards announced
The winners of the first ever Bank Windhoek Doek Literary Awards have been announced. The awards recognise Namibian writers, poets…
Four new poems by Mark Espin
The Johannesburg Review of Books presents new poetry by Mark Espin. ~~~ BROKEN SENTENCE I We walk the mountain’s undulating paths while the…
Three poems by Dominique Botha, from Donkerberg/Bloodwood
The JRB presents new poetry from Donkerberg/Bloodwood, a bilingual anthology by the award-winning writer Dominique Botha, published by Dwarsrivier. everything…
A flaming dispatch from Ananda Devi’s ‘evil twin’—Yagnishsing Dawoor reviews When the Night Agrees to Speak to Me
Ananda Devi’s When the Night Agrees to Speak to Me is an impassioned investigation of poetry writing as an apparatus…
Four poems by Saaleha Idrees Bamjee, from Zikr
The JRB presents poetry by Saaleha Idrees Bamjee, selected from Zikr, published by uHlanga Press, and winner of the Ingrid…